ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Argi nė vienam nepakenkėme?
Tačiau kartais suklupdavome ties kita problema. Mes tvirtai laikėmės nuomonės, kad gerdami nenuskriaudėme nieko kito, tik save.
DVYLIKA ŽINGSNIŲ IR DVYLIKA TRADICIJŲ, P. 79.
Šis žingsnis atrodė paprastas. Įvardijau keletą žmonių, kuriuos nuskriaudžiau, bet jie buvo nepasiekiami. Vis dėlto jaučiausi nesmagiai dėl šio žingsnio ir vengiau apie jį kalbėti. Su laiku išmokau analizuoti tuos žingsnius ir tas savo gyvenimo sritis, kurios kelia nerimą. Analizuojant atsiskleidė, kad labai skaudinau savo tėvus, nuo jų atsiskirdamas; darbdavys turėjo rūpesčių dėl mano pravaikštų, atminties praradimo, mano nuotaikų; aš bėgdavau nuo draugų, nieko jiems nepaaiškinęs. Tiktai kai akivaizdžiai pamačiau, kokias iš tikrųjų padariau skriaudas, Aštuntasis žingsnis įgavo naują reikšmę. Nebesijaučiu nesmagiai, dabar man lengva, aš apsivaliau.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
„Iškritau”
Toliau galėtume savęs paklausti, ką turime galvoje sakydami: „įžeidėme kitus žmones“. Ir apskritai, kaip žmonės įžeidžia vieni kitus? Apibūdindami žodį „įžeidimas“, galime sakyti, kad tai yra instinktų susidūrimas, dėl kurio žmonės patiria fizinę, protinę, emocinę ir dvasinę žalą.
DVYLIKA ŽINGSNIŲ IR DVYLIKA TRADICIJŲ, P. 80.
Dalyvaudamas Aštuntojo žingsnio susirinkimuose visada galvojau: „Iš tikrųjų labiausiai skriaudžiau ne kitus žmones, o save.“ Atėjo laikas, kada sudariau savo sąrašą, ir jis pasirodė ne toks trumpas, kaip tikėjausi. Viskas buvo labai paprasta – jūs man patikote arba nepatikote, arba man iš jūsų ko nors reikėjo. Žmonės nedarė to, ką norėjau, kad darytų; artimi santykiai buvo neįmanomi dėl nepamatuotų mano partnerių reikalavimų. Ar tai buvo nuodėmės dėl apsileidimo? Gerdamas aš „iškritau“ iš bendravimo – niekada nepasiųsdavau atviruko, neatsiliepdavau į skambučius, buvau žmonėms neprieinamas ir nedalyvavau
jų gyvenime. Kokia palaima buvo peržiūrėti šiuos santykius ir ramiai, dviese su Dievu, kaip aš Jį suprantu, juos įvertinti, paskui kasdien judėti į priekį, pasirengus būti sąžiningu ir atsakingu santykiuose su žmonėmis.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.